رسائل اليخاندرا بيثارنيك - ليون اوستروف

بدأت أليخاندرا بيزارنيك العلاج النفسي مع ليون أوستروف في سن 18. توقف العلاج بعد أكثر من عام بقليل ، لكن اهتمامهم العميق بالفلسفة والأدب أدى إلى صداقة تعززت خلال السنوات التي عاشت فيها أليخاندرا في فرنسا (1960-1964). تعود معظم الرسائل التي تم جمعها في هذا الكتاب إلى هذه الفترة ، ولم تُنشر حتى الآن. في هذه الكتب ، تروي الشاعرة تجربتها في الحياة الباريسية ، والعلاقات الجديدة التي أقامتها (مع سيمون دي بوفوار ، وخوليو كورتازار ، ومارغريت دوراس ، وأوكتافيو باز ، وأندريه بيير دي مانديارج ، وإدواردو جونكيير) ، والخطر الاقتصادي في الأيام الأولى ، علاقة متناقضة مع عائلتها ، والتحديات والإنجازات والصعوبات في عمليتها الإبداعية ، ولكن بشكل أساسي الرعب والألم العميق الذي يمر بها في أكثر لحظات الاكتئاب تدميراً. الثقة الموضوعة في محللك السابق وجهود الأخير للحفاظ عليها على الرغم من المسافة تعطي هذه الحروف خصوصية تميزها عن العديد من تلك الموجهة إلى متلقين آخرين. تتضمن هذه الطبعة دراسة أولية من إعداد أندريا أوستروف وملفًا مع نسخ طبق الأصل من النسخ الأصلية لهذه المراسلات